Esta fotografia muestra entrada a la Ciudad Juarez. Esta bandera mexicana es cerca de 30' por 50' largo. La entrada a la Ciudad Juarez fue muy facil pero la entrada a los Estados Unidos se toma horas.
(The border crossing at Juarez. Easy in, not so easy out!)
Este pasillo con muros de metal plateado tomamos hacia las oficinas de migracion mexicana. Fue donde Erin recibio su visa de turista. Este es la primera vez que Erin visita Mexico. Ella esta muy contenta.
(the metal bars along the path to get Erin's tourist visa at the border)
Esta es la calle frente al hotel donde estamos ospedados. Es una de las calles muy transitadas que debes tener mucha precaucion con los autos y topes y los hoyos invecibles.
(The very busy cross street by our hotel. Since we don't want to go far from the hotel in the next 5 days in Juarez due to its reputation as very dangerous it is good we are close to a lot of restaurants- all American though - McD's, Burger King, Dominoe's, Wendy's and even Applebee's are within a block)
Gracias que nuestro hotel donde estamos hospidados esta muy seguro, limpio, y con al berca pero no tiene agua templada. Tambien podemos oir el trafico.
(Thank goodness our hotel is very nice and here is the pool where you can almost not hear the street. It is only 3 blocks from the Counsulate where Felipe has his interview, although they are 3 dangerous blocks as criminals target people going to interviews because they know they have cash)
Ese la vista desde nuestro hotel. Observando hacia la ciudad de El Paso durante la tarde. Desde la vista de la montana podiamos ver la ciudad Juarez. Cuando aun no cruzabamos la frontera.
(The star is on the hill in El Paso where we stood just last night and tood the picture of Juarez and El Paso. I guess it's the Texans answer to the giant Mexican flag that can be seen from everywhere.)
